Page 34 - 第9期季刊 (更新)

30 刊 季 九 季 第 奉獻與成長 奉獻與成長 31
季
第
九
季
刊

步驟三、 壓：持續性胸外按壓

簡易版民眾 胸外按壓的口訣
雙手放到正確的位置上後，請記得手肘打直，肩膀前傾使其位
( 叫、叫、壓、電 )
於雙手的正上方。然後依循著用力壓、快快壓、胸回彈、莫中
CC-CPR+AED 的流程 斷的口訣進行壓胸的動作。

1. 用力壓：壓的深度至少要 5 公分
2. 快快壓：以每分鐘 100 到 120 下的速度按壓。
教導所有現代人都應該學會的基本急救技能，在心肺復甦術的部分強調持續的 3. 胸回彈：每次按壓都要讓胸口回彈到原來的位置。
壓胸 (Continued Compression Cardiopulmonary Resuscitation, CC-CPR)， 4. 莫中斷：壓胸的動作若中斷超過 10 秒鐘
讓民眾動手對陌生人進行搶救的心理障礙降到最低。
文 / 南投縣政府消防局碧興分隊 林哲男
步驟四、 電：使用 AED（開、貼、插、電）

步驟一、 叫：確認反應、呼吸
1. 開 2.貼(插)

確認現場安全 打開 AED 的盒子，打 拉開衣服。將電極貼片依圖示貼在患者裸露的胸壁：一個黏在左
開電源。有些裝置會在 側乳頭側邊，另一個放在胸部右鎖骨正下方。將電極插入電極插
以下是一些現場不安全的例子：
1. 毒氣外洩，例如一氧化碳、二氧化硫等。 你打開盒子的時候自 孔。有些機器的電極已經接在插孔上面，這時就不用再進行插入
2. 因為誤觸高壓電而倒地，患者身上仍然會導電。 動 打 開 電 源。AED 的 電極。八歲或 25 公斤以上的患者應使用成人貼片。有些裝置會附
3. 患者倒在交通繁忙的馬路上，身旁還有許多車輛呼哮而過。 語音會引導你接下來 有小兒用的貼片，或是有切換為小兒模式的按鈕。若是沒有小兒
4. 患者如遭毆打後倒地不起，身旁的兩派人馬仍繼續毆打中。 的步驟。 貼片，則使用成人貼片。

拍打且呼叫病患 3. 電
如病患沒有反應，則… AED 會自動分析心律並語音指示：分析心律，不要碰觸患者身體。再來，AED 會依據所分析的
心律，用語音告訴你是否需要進行去顫電擊。當 AED 建議電擊時，要大聲先喊「大家離開！」，
確認呼吸 並以目視檢查確認沒有人碰觸患者，再按下除顫鈕電擊。
確認病患躺在一個穩固的平面上
‧ 左右來回仔細看病患有沒有正常呼吸，至少五秒鐘
‧ 如果病患沒有呼吸或僅有瀕死性呼吸，則求救後給予胸外按壓
‧ 確認反應以及呼吸的時間加起來不應該超過十秒鐘

步驟二、 叫：請旁邊民眾協助快打 119 求救，並取得 AED

求救

‧ 大聲呼救
‧ 同時請旁人打電話給 119 並取得 AED
‧ 如果沒有旁人，則自行打電話給 119 並取得 AED

中華大家功德會 中華大家功德會
Da Jia Charity Foundation Da Jia Charity Foundation